Nummer intern: 20120106-10-27579 (263230)
Auftraggeber:
DB AG Beschaffung Infrastruktur Region Mitte (TEI-M-T) Einkauf Leit- / Sicherungs- / Elektrotechnik Granitzstraße 55-56 13189 Berlin
Vergabeverfahren:
Offenes Verfahren (VOB/A)
Auftragstyp:
Ausführung von Bauleistungen
Auftragsbezeichnung:
ZBA Seddin Nord - Erneuerung der Förderanlagen (Los 4) und Steuerungstechnik (Los 5).
Vergabenummer: TEI-M-L/11/302784 (Los 4 Förderanlagen), TEI-M-L/11/302785 (Los 5 Steuerungstechnik)
Vergabenummer: TEI-M-L/11/302784 (Los 4 Förderanlagen), TEI-M-L/11/302785 (Los 5 Steuerungstechnik)
Kurzbeschreibung/Los: Erneuerung der rangiertechnischen Einrichtungen der Zugbildungsanlage (ZBA) Seddin Nord: Lieferung und Montage von 15 Stück Förderanlagen (Los 4) sowie Lieferung und Montage der Laufwegsteuerung / -verfolgung, der Talbremsen- und Richtungsgleisbremsen- sowie Förderanlagensteuerung (Los 5).
Leistungstext:
Erneuerung der rangiertechnischen Einrichtungen der Zugbildungsanlage (ZBA) Seddin Nord: Lieferung und Montage von 15 Stück Förderanlagen sowie Lieferung und Montage der Laufwegsteuerung / -verfolgung, der Talbremsen- (für 3 Talbremsen) und Richtungsgleisbremsen- (für 28 Richtungsgleisbremsen) sowie Förderanlagensteuerung (für 15 Förderanlagen).
II.2.2)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 2.4.2012 Abschluss 3.10.2013
Angaben zu den Losen
Los-Nr: 1 Bezeichnung: TEI-M-L/11/302784 - ZBA Seddin Nord _Erneuerung der Förderanlagen (Los 4).
1)Kurze Beschreibung:
Erneuerung der rangiertechnischen Einrichtungen der Zugbildungsanlage (ZBA) Seddin Nord: Lieferung und Montage von 15 Stück Förderanlagen (Los 4).
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
34632000
3)Menge oder Umfang:
Erneuerung der rangiertechnischen Einrichtungen der Zugbildungsanlage (ZBA) Seddin Nord: Lieferung und Montage von 15 Stück Förderanlagen.
Los-Nr: 2 Bezeichnung: TEI-M-L/11/302785 - ZBS Seddin Nord_Erneuerung der Steuerungstechnik (Los 5).
1)Kurze Beschreibung:
Lieferung und Montage der Laufwegsteuerung / -verfolgung, der Talbremsen- und Richtungsgleisbremsen- sowie Förderanlagensteuerung (Los 5).
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
34632000
3)Menge oder Umfang:
Lieferung und Montage der Laufwegsteuerung / -verfolgung, der Talbremsen- (für 3 Talbremsen) und Richtungsgleisbremsen- (für 28 Richtungsgleisbremsen) sowie Förderanlagensteuerung (für 15 Förderanlagen).
Angebotseröffnung am: 03.02.2012 um: 11:00
eTV
Anforderung der Verdingungsunterlagen: bis 03.02.2012 um: 11:00
eTV
Anforderung Verdingungsunterlagen / Teilnahmeantrag / weiterführende Informationen bei:
DB Netz AG Regionalbereich Ost vertreten durch die DB ProjektBau GmbH
Granitzstraße 55-56
Kontaktstelle(n): DB AG Beschaffung Infrastruktur Region Mitte (TEI-M-T) Einkauf Leit- / Sicherungs- / Elektrotechnik
Zu Händen von: Herrn Reuschling
13189 Berlin
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 6926543380
E-Mail: markus.reuschling@deutschebahn.com
Fax: +49 6926543281
Überweisung: Kto: / BLZ: 0 / Bank: / Vermerk:
Mindestanforderungen:
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Bedingungen für den Auftrag
III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
— Sicherheit für Vorauszahlung: 20 %,
— Sicherheit für Vertragserfüllung: 10 %,
— Sicherheit für Mängelhaftung: 5 %.
III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder.
III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen:
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
III.2)Teilnahmebedingungen
III.2.1)Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist,
— Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 5 Jahre keine rechtskräftig festgestellten Verstöße im Sinne von SektVO § 21 Absatz 1 und 2 vorliegen,
— Erklärung, dass keine Steuer und Abgabeschulden bestehen,
— Nachweis über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes,
— Der Bieter hat über seine Mitgliedschaft eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft vorzulegen. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen,
— Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist. Darüber hinaus hat er zu erklären, dass ihm bekannt ist, dass die eventuelle Unrichtigkeit dieser Erklärung zum Ausschluss vom Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten Auftrags wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem Grund führen kann,
— Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen.
III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Erklärung über seinen Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit dieser Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,
— Erklärung über die in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren erbrachten vergleichbaren Leistungen (in Tabellenform ist anzugeben: Projekt/Objekt, Auftraggeber, Auftragssummen, Leistungsbild/Leistungsumfang),
— Erklärung über den jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.
III.2.3)Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Erklärung über die Zahl der bei ihm in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegebenenfalls gegliedert nach Berufgruppen,
— Erklärung über das von ihm für die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal mit Angabe ihrer beruflichen Qualifikation und Sprachkenntnisse,
— Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung,
— Nachweis über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001:2000 oder vergleichbar,
— Nachweis der Zulassung der zum Einsatz vorgesehenen Technik durch das Eisenbahnbundesamt bzw. Betreiberzulassung der DB bis zum HdF 1.
III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein
III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: nein
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Offen
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung aufgeführt sind
Bindefrist Ende: 30.04.2012
Sonstige Informationen:
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Villemombler Straße 76
52123 Bonn
DEUTSCHLAND
VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gelten die Vorgaben gemäß §§ 107 Abs. 3 Nr. 4 und 101b Abs. 2 GWB.
Ausschreibung:
