Ausschreibung: Räder, Teile und Zubehör. Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material. in Coquelles

Eintrag wählen, sofort bestellen >>

Angaben zu den Losen Los-Nr: 1 Bezeichnung: Wheels for passenger vehicles 2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 34324000, 34631400 Los-Nr: 2 Bezeichnung: Wheels for Breda vehicles 2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 34324000, 34631400 Los-Nr: 3 Bezeichnung: Wheels for Arbel vehicles 2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 34324000, 34631400 Los-Nr: 4 Bezeichnung: Wheels for AMC vehicles 2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 34324000, 34631400 Los-Nr: 5 Bezeichnung: Axles for passenger vehicle wheelsets 2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 34324000, 34631400 Los-Nr: 6 Bezeichnung: Axles for Breda freight vehicle wheelsets 2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 34324000, 34631400 Los-Nr: 7 Bezeichnung: Axles for Arbel freight vehicle wheelsets F-Coquelles: wheels, parts and accessories 2011/S 201-327701 Contract notice – utilities Supplies Section I: Contracting entity I.1)Name, addresses and contact point(s) Eurotunnel is a partnership between the 2 companies France Manche and the Channel Tunnel Group BP 69 For the attention of: Lefranc Isabelle 62231 Coquelles FRANCE Telephone: +33 321006496 E-mail: isabelle.lefranc@eurotunnel.com Fax: +33 321006547 Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s) Specifications and additional documents (including documents for a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s) Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s) I.2)Main activity Railway services I.3)Contract award on behalf of other contracting entities The contracting entity is purchasing on behalf of other contracting entities: no Section II: Object of the contract II.1)Description II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting entity: Supply of wheels and axles for Eurotunnel rail vehicles (trains). II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance Supplies Main place of delivery: Eurotunnel, Coquelles France. NUTS code II.1.3)Information about a contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS) II.1.4)Information on framework agreement II.1.5)Short description of the contract or purchase(s): Supply of wheels (4 types for different vehicles) and wheel axles (3 types for different vehicles) for wheelsets of Eurotunnel rail vehicles divided into 7 types of lots: — lot 1: passengers wheels - quantities 1 464, — lot 2: Breda wheels - quantities 990, — lot 3: Arbel wheels - quantities 2 068, — lot 4: AMC wheels - quantities 46, — lot 5: passengers axles - quantities 256, — lot 6: Breda axles - quantities 329, — lot 7: Arbel axles - quantities 346. Quantities are indicative and may vary depending on the need for Eurotunnel. Wheels and axles should be compliant with rail approvals. Each lot could be attributed separately. Quantities are indicative and may vary depending on the need for Eurotunnel for 3 years. II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV) 34324000, 34631400 II.7)Information about Government Procurement Agreement (GPA) The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no II.1.8)Information about lots This contract is divided into lots: yes Tenders may be submitted for one or more lots II.1.9)Information about variants Variants will be accepted: yes II.2)Quantity or scope of the contract II.2.1)Total quantity or scope II.2.2)Information about options II.2.3)Information about renewals II.3)Duration of the contract or time limit for completion Duration in months: 36 (from the award of the contract) Information about lots Lot No: 1 Lot title: Wheels for passenger vehicles 2)Common procurement vocabulary (CPV) 34324000, 34631400 Lot No: 2 Lot title: Wheels for Breda vehicles 2)Common procurement vocabulary (CPV) 34324000, 34631400 Lot No: 3 Lot title: Wheels for Arbel vehicles 2)Common procurement vocabulary (CPV) 34324000, 34631400 Lot No: 4 Lot title: Wheels for AMC vehicles 2)Common procurement vocabulary (CPV) 34324000, 34631400 Lot No: 5 Lot title: Axles for passenger vehicle wheelsets 2)Common procurement vocabulary (CPV) 34324000, 34631400 Lot No: 6 Lot title: Axles for Breda freight vehicle wheelsets 2)Common procurement vocabulary (CPV) 34324000, 34631400 Lot No: 7 Lot title: Axles for Arbel freight vehicle wheelsets 2)Common procurement vocabulary (CPV) 34324000, 34631400 Section III: Legal, economic, financial and technical information III.1)Conditions relating to the contract III.1.1)Deposits and guarantees required: Bank guarantee payable upon first demand as a contractual performance bond to cover obligations under the contract and as a contractual completion bond issued by a leading bank for a sum amounting to 5 % of the total value of the contract. III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them: Terms of payment: 60 days as from the date of invoice. III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded: Consortium of jointly - liable companies, or a single authorised company. III.1.4)Other particular conditions: The performance of the contract is subject to particular conditions: no III.2)Conditions for participation III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: The following information should be sent to Eurotunnel with the application form and is a pre-requisite for the dispatch of specifications. — company registration certificate, — statement confirming no intention to file for bankruptcy, — statement confirming you are eligible to compete, — statement confirming you have satisfied all social and fiscal obligations for last 2 years, — details of any court proceedings in last 5 years. III.2.2)Economic and financial ability The following information should be sent to Eurotunnel with the application form and is a pre-requisite for the dispatch of specifications. — turnover and results for the last 3 years, — turnover and results for the last 3 years for above defined activity (see II.2.1), — details of any subsidiary company or parent company, — number of people employed - number of people for each lot, — certificates: quality, safety and environment certification, — insurance certificates with amounts and risks warranted. III.2.3)Technical capacity: Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met The following information should be sent to Eurotunnel with the application form and is a pre-requisite for the dispatch of specifications. — equipment, material, people and ability to provide the services, — references for each activity (lot) in terms of client, description, location, value. III.2.4)Information about reserved contracts III.3)Conditions specific to services contracts III.3.1)Information about a particular profession Execution of the service is reserved to a particular profession: no III.3.2)Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the Staff responsible for the execution of the service Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service: no Section IV: Procedure IV.1)Type of procedure IV.1.1)Type of procedure Negotiated IV.2)Award criteria IV.2.1)Award criteria The most economically advantageous tender in terms ofthe criteria stated in the specifications or in the invitation to tender or to negotiate IV.2.2)Information about electronic auction An electronic auction will be used: no IV.3)Administrative information IV.3.1)File reference number attributed by the contracting entity: IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract no IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate 23.11.2011 IV.3.5)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up English. French. IV.3.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender IV.3.7)Conditions for opening tenders Section VI: Complementary information VI.1)Information about recurrence This is a recurrent procurement: no VI.2)Information about European Union funds VI.3)Additional information: VI.4)Procedures for appeal VI.4.1)Body responsible for appeal procedures Tribunal De Grande Instance De Lille avenue peuple Belge - BP 729 59034 Lille Cedex FRANCE E-mail: tgi-lille@justice.fr Body responsible for mediation procedures Tribunal De Grande Instance De Lille avenue peuple Belge - BP 729 59034 Lille Cedex FRANCE E-mail: tgi-lille@justice.fr VI.4.2)Lodging of appeals VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained VI.5)Date of dispatch of this notice: 14.10.2011

im vollständigen Bekanntmachungstext

Öffentlicher Auftraggeber

Offenes Verfahren (VOL/A)

Werkvertrag

Räder, Teile und Zubehör. Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material.

FR: Frankreich

im vollständigen Bekanntmachungstext

Räder, Teile und Zubehör. Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material

im vollständigen Bekanntmachungstext

Ablauf der Einsendefrist für die Teilnahmeanträge: bis 23.11.2011 um: 23:59   eTV  

23.11.2011   eTV  

20111019-10-26591

19.10.2011 um: 15:48