Anforderung Vergabeunterlagen / Teilnahmeantrag:
Extra-Kosten Versand VU (EUR)
beim Auftraggeber (extern):
Leistungstext:
08/02/2012 S26 Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung - Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
-Podgorica: EBWE - Instandsetzungsarbeiten an den Schienensträngen am Bahnhof Niksic und einem offenen Schienenstrang an der Bahnlinie Niksic-Podgorica
2012/S 26-042540
Ref. xxxx-IFT-40344 & Broj. 01/12
INVITATION FOR TENDERS
Country: Montenegro
Project: Railways: Infrastructure Rehabilitation Project II
Sector: Transport
Project number: 6580-IFT-40344
Funding sources: EBRD
Contract type: Works
Notice type: Invitation for Tenders
Issue date: 1 February, 2012
Closing date: 29 March 2012 at 12:00 hrs (Podgorica, local time)
This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for this project which was published in 'Procurement Opportunities', EBRD 14.05.2009, updated 27.08.2010 and 30.01.2012.
Railways of Montenegro '´eljeznicka Infrastruktura Crne Gore AD (ZICG)", hereinafter referred to as "the Employer", intends using part of the proceeds of a loan from the European Bank for Reconstruction and Development ("the Bank") towards the cost of a project to undertake emergency rehabilitation of the railway infrastructure.
The Employer now invites sealed tenders from contractors for the following contracts to be funded from part of the proceeds of the loan:
• Works on tracks reconstruction at station Niksic and open track on Niksic-Podgorica line. The works on the Niksic-Podgorica line for rehabilitation, in one lot, will include: Works on Reconstruction of Reloading/Unloading Tracks and Track Connections at Station Niksic and Open Track on Niksic-Podgorica line.
Tendering for contracts to be financed with the proceeds of a loan from the Bank is open to firms from any country.
To be qualified a Tenderer must demonstrate to the Employer that it substantially satisfies the requirements regarding experience, personnel, equipment, financial position and litigation history, specified below and as detailed in the Tender documents:
1. General Experience:
-Annual turnover > Euro Eight (8) million equivalent, in the last Five (5) years.
-At least Three (3) projects similar in the last Five (5) years.
2. Personnel Capabilities
3. Equipment Capabilities
4. Financial Position: to meet construction cash flow not less than euro 800,000 equivalent.
5. Litigation History
Tender documents may be obtained from the office at the address below upon payment of a non-refundable fee of Euro 200, and should be paid to '´eljeznicka Infrastruktura Crne Gore AD' account number (IBAN) ME25510000000002214647 (Party identifier) 400876851700 EUR, SWIFT code CKBCMEPG, Intermediary bank: Commerzbank AG Frankfurt/Main, Swift address: COBADEFF for bidders from abroad or account number 510-22146-47 for bidders from Montenegro, accounts at 'Crnogosrska Komercijalna Banka AD, Podgorica'
If requested, the documents will be promptly dispatched by courier and, in addition, electronically via e-mail but no liability can be accepted for loss or late delivery.
All tenders must be accompanied by a tender security of Euro 30,000 for lot or its equivalent in a convertible currency.
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before Thursday, 29 March 2012 at 12:00 hrs (Podgorica, local time) and will be opened at 12:30 hrs pm (Podgorica, local time), will be opened in the presence of those tenderers' representatives who choose to attend.
A register of potential tenderers who have purchased the tender documents may be inspected at the address below.
Prospective tenderers may obtain further information from, and inspect and acquire the tender documents at, the following office:
Mrs. Tatijana Bulatović, ´eljeznicka Infrastruktura Crne Gore AD (ZICG), Trg Golootočkih ¸rtava 13, 81000Podgorica, Montenegro. Tel: +382 20 441 450 / +382 68 869 769. Fax: +382 20 441 235. E-mail: tatjana.bulatovic@zicg.me
Vergabeverfahren:
Offenes Verfahren (VOB/A)
Auftragstyp:
Ausführung von Bauleistungen
Auftragsbezeichnung:
EBWE - Instandsetzungsarbeiten an den Schienensträngen am Bahnhof Niksic und einem offenen Schienenstrang an der Bahnlinie Niksic-Podgorica
Kurzbeschreibung/Los:
-Podgorica: EBWE - Instandsetzungsarbeiten an den Schienensträngen am Bahnhof Niksic und einem offenen Schienenstrang an der Bahnlinie Niksic-Podgorica